Articles (2nd page)


EL NUEVO DIARIO, Thursday, August 9, 2001


They cancel her residency

TERROR AGAINST DOROTHY RETURNS

*Marenco Cardenal makes a show of meanness and vengefulness against the North American nurse

By order of the Minister of Internal Affairs (Gobernación), the residency permit of the North American nurse Dorothy Granada was de facto suspended this Tuesday, and she was verbally notified of this in the Office for Foreigners (Extranjería) while she was transacting the renewal of her residency.

This was denounced yesterday by the president of the Human Rights commission of the National Assembly, Doctor Nelson Artola, who said that the North American met with the chief of the Office for Foreigners, and he told her: "Señora, you cannot take any actions here because your residency has already been canceled and I have higher orders not to transact anything in that respect."

The North American nurse was surprised at the treatment she was receiving and upon asking the official where was the resolution canceling her residency, he limited himself to saying that it was an order from the Minister of Internal Affairs, José Marenco Cardenal.

Artola said that the North American was told that Marenco Cardenal had ordered the supposed resolution to be published in the official journal La Gaceta, "and we, along with the personal adviser of the parliamentary commission, have been searching that Gaceta in order to have knowledge of this case, and we have not been able to find it."

The legislator said that "everything done presumes once again a political attack and a revenge announced to affect Dorothy."

Artola emphasized that the expiration of the North American's residency is September 9 and they were pressured so much that they did not wait for this date to inform her of the resolution, that is "that they accelerated the cancellation of her residency, which is a flagrant violation of a human right of this nurse and religious person."

"The most lamentable aspect of this case, Dorothy told me very sadly, is that 'I have not harmed anyone, I have not harmed señor José Marenco Cardenal, I have not harmed the President of the Republic or any official of this government and I don't know from where this hatred comes.'"

The North American also said to the president of the parliamentary commission, with whom she met yesterday, "what I have done is to serve 30,000 campesinos from Mulukukú with medical assistance during the 13 years that I have worked in Nicaragua."

"My crime has been to combat malaria, tuberculosis, diarrhea, and malnutrition from which the campesinos of Mulukukú suffer, and they are not treated in any way on the part of the government."


COMMISSION PREPARES COMPLAINT

Yesterday the same Human Rights commission of the National Assembly began to prepare a complaint denouncing this abuse of the human rights "of a person who has sufficient merits that the National Assembly in accord with the Constitution should be honorably awarding her Nicaraguan nationality and not treating her like a common criminal."

This past July 16, Artola presented in the First Secretariat of Parliament a bill consisting of three articles based in the Political Constitution, which would give the National Assembly the powers "where I request that the National Assembly award Nicaraguan nationality to Dorothy Granada for her work in benefit of Nicaragua."

Artola announced that the commission is proceeding to elaborate a complaint to send to the Interamerican Commission of Human Rights, attached to the Organization of American States (OAS) "where we will ask for a corresponding resolution en relation to this violation of the human right that Dorothy has to reside in Nicaragua."


[end of article]

Link to original article in Spanish: www.elnuevodiario.com.ni/archivo

Return to the Main Page by clicking on Dot's pic below: